转载印尼国际日报-----

【本报讯】 美国总统候选人奥巴马童年的印尼同学和老师说，他们对奥巴马获得美国民主党的总统竞选提名感到自豪，并希望雅加达和华盛顿的关系从中受益。
    他的美国母亲嫁给印尼穆斯林教的劳罗苏托洛（Lolo Soetoro）后，改嫁给奥巴马的肯尼亚籍父亲，于是奥巴马在印尼度过了他童年的一部分时间。
    “我认为，不仅是我，他是所有印尼人的骄傲，因为他曾经生活在印尼。”奥巴马的小学同学戴维（Cut Citra Dewi）在雅加达说。“我们会为他祈祷，希望他会成功，我们正面临一场全球性危机，我们希望如果他成为总统，他将解决目前的情况，不会再有战争。”奥巴马6岁时前往雅加达，与他的母亲一起和劳罗生活。四年后，奥巴马于1971年离开雅加达，与祖父母在夏威夷生活。
     在雅加达的同学和老师都深情地记得，他当时作为一个孩子喜爱卡通人物并希望成为总统以加强印尼和美国的关系。
    “作为他先前的教师，我当然会为他祈祷，所以他可以更坚强地面临他的政治对手。”奥巴马在孟登区小学的教师艾芬迪说。“对我来说，重要的是如果他获胜，并成为总统的话，希望印尼和美国之间的关系将会更好。”
    周二奥巴马成为民主党总统候选人，他从政坛的默默无闻中迅速崛起，并作为第一位黑人候选人，率领一个美国大党争夺白宫职位。
    现在他将面对共和党提名的麦凯恩，参加11月的总统竞选。 印尼是美国“反恐战争”一个重要的区域盟友，目前也在期待美国的贸易和投资。但布什许多的政策，特别是在以穆斯林为主的中东地区的政策是不得人心的。