女儿的一通电话 -- 新一代移民的故事
（美国康州）景庄
那天晚上手机在九点多钟响起来 -- 终于等到女儿的电话了。在西雅图那边大慨是六点多，她刚下班吧？！手机里女儿说：“Daddy, Happy Birthday!” （爹地生日快乐）简短一句话，听者却听到心窝里。当时他刚从一家商店里买好一份中文报纸坐回到车上，正准备发动之际，手机响了。讲完电话，他不由自主地稍停静坐片刻，回味着那份远方来的亲情温馨。听到声音像见着人，沉思着，脑海里不禁浮现起一幕幕移民这些年来生活的甘与苦。
其实他没有忘记自己的生日，因为公司部门每个月都在布告栏内提前贴出同事生日名单。女儿也已寄来了贺卡，但心里他总还是惦记着女儿的电话。当年把山寨工场处理后举家从香港来，不知不觉地已二十年，变化多大啊。好容易考获英国宝石学会GIA全球鉴定师资格的配偶不幸罹病辞世、在宝石街刚撑起的“档口”不得不关闭；自己从一名半宝石跑街小商贩变成坐办公室文员、转眼也已十年都快退休了；女儿自从搬去了西雅图，几年来联络沟通不那么多了，连伊妹儿也少写了。能记得老爸的生日，证明心中还有他。能亲口向老爸道贺一声，难能可贵，他是十分感动的。
从耶鲁大学毕业后，女儿原为纽约一家大公司所聘请，待遇优渥。但是不到两年她辞职去西雅图，初期没有找到理想工作就去做义工，他心急，她却胸有成竹而处之泰然。结果真的很快就为西雅图政府所揽用，不到两年又晋升经理。目前未婚夫和她已共同合买了房子、正张罗着结婚为幸福未来铺路。
她母亲病逝的那年，女儿刚刚跨入大学门槛。发生那样一件天大的事，他不知所措，几乎把自己给毁了，女儿相反竟异常坚强沉着。葬礼上他致的悼词是她含着泪一句一句准确地译成英语令到场的人印象非常深刻。之后她更加懂得专心学业，直至毕业，每个学期都名列前茅并得到很多各类奖项的奖学金，所有亲友都为她母亲有这样的女儿感到无比骄傲。
刚从香港来到纽约的初期，十岁的女儿在唐人街容闳学校插班读双语五年级。每个周末坚持到中华公所去学中文和去学钢琴。因此中英文水平相应提高，钢琴考到八级。到了读中学时，学校常常要她在有活动时上台表演，同学家人请她教琴让她挣外快。父母教她尊敬师长、鼓励她积极参与学校和社区的各种公益活动，丰富社会活动经验。经过两年不懈的刻苦努力，她终于出色地完成了小学所有课程而毕业，更令人兴奋的是，刚毕业就被曼哈顿上城91街有百年历史的著名私立女子中学The Spence School 录取，在全校众多华裔学生中，她是唯一被选中的一名。
中学时期老爸继续给她长年订阅她喜欢的一份杂志。泛读可涉猎社会多方面的知识、扩大视野和学习文字表达方式、欣赏名家的文章、观摩和学习别人的创作风格。平时注意英语的基本功（语法语音）练习，遂建立纯熟的听说读写本领。中学毕业的前两年，居然当选为校报总编辑，修改起以英语为母语投稿者的文章。老爸看在眼里欢喜在心里。
到毕业选专题项目时，她作了非常充分的准备。她有计划地认真地组织、收集详细的资料和准确的数据。报告会上，她用电脑投影列出提纲、图表和用派发说明等辅助，在长达两个多小时里态度从容、口齿清楚、旁征博引、侃侃而谈地作了以《私立中学里有色人种教师的地位》为专题的报告。题目大胆敏感，但觀點陽光、論據科学公正而專題切合实际。教师和同学为之振奋、为她加油，学校当局十分重视，事前邀请家长和华盛顿教育部派代表出席。报告会取得空前成功和好评。她的中学SAS又考满分。还未正式毕业家长已接到通知，女儿光荣地被耶鲁大学（Yale University）免考招收为该年度新鲜人（freshman）。
···老爸的生日派对其实那天一早已在同事的歌声中庆祝过了，有气球、蛋糕、礼物和摆满一办公桌的 - 充满热情洋溢字句 - 贺卡。同事间这种互动早已习惯成自然，“岁岁有今朝” 十年不变。女儿每年也寄卡来，只是她“正是时候的一通电话”使他高兴和有幸福感。
天下父母心，孩子平安和上进，这就是表现底线（bottom line performance）。
“新一代移民就是要有点不同嘛！”
想到这里的时候，他已经驱车在回家途中。皎洁的月光下，在州际高速线上风驰电掣，他还特地开启着天窗让自己彻底、充分地沐浴在暖和的春风里。
2010年6月14日
